В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чьи повседневные жизни скрывают невероятную тайну. Эдриан и Маринетт кажутся обычными старшеклассниками, но когда городу грозит опасность, они мгновенно преображаются в неуязвимых защитников – Леди Баг и Супер-кота. Их миссия заключается в противостоянии коварным акумам – темным бабочкам, создаваемым загадочным злодеем по имени Бражник. Эти мистические существа находят людей, переживающих сильные негативные эмоции, и превращают их в суперзлодеев с разрушительными способностями. Каждая битва становится испытанием не только физической силы, но и стратегического мышления, ведь героям необходимо не просто победить противника, но и очистить его от темной энергии, освободив захваченную акуму бабочку с помощью своих волшебных предметов.
Ирония судьбы заключается в том, что, сражаясь плечом к плечу против общих врагов, герои остаются совершенно незнакомы в реальной жизни. Маринетт, скромная и мечтательная девушка, проводит свои дни, тайно вздыхая по Эдриану, даже не подозревая, что объект ее воздыханий – это тот самый напарник в кошачьем костюме, с которым она делит все опасности и победы. Эдриан же, в свою очередь, питает романтические чувства к своей бесстрашной партнерше Леди Баг, совершенно не догадываясь, что под маской скрывается та самая одноклассница, которая постоянно попадает в неловкие ситуации в его присутствии. Эта двойная жизнь создает постоянное напряжение и комичные ситуации, когда персонажам приходится балансировать между школьными обязанностями, дружескими отношениями и супергеройскими подвигами, все время рискуя раскрыть свою тайну. Особую остроту сюжету придает знание зрителя о том, что разгадка тайны личностей могла бы решить многие проблемы героев, но в то же время сделала бы их уязвимыми перед главным антагонистом, который только и ждет момента, чтобы завладеть их магическими артефактами.